Le immagini e i racconti dei viaggi in Groenlandia della Guida Kailas Marco Montecroci, che dal 2001 ha esplorato la regione di Ammassalik, le sue montagne, i fiordi e i ghiacciai. Occasione per conoscere anche la realtà degli Inuit della Groenlandia dell'Est, gli ultimi uomini che vivono ancora in autonomia nell'artico.
A seguire si parla delle Azzorre, dei vulcani e della natura rigogliosa di queste isole affascinanti, con il geologo Matteo Garofano, Guida Kailas che da numerosi anni si dedica al geoturismo e ad accompagnare i gruppi Kailas alle Azzorre e a Madeira.